Pular para o conteúdo principal

Ouça "The Gate", primeiro single do novo álbum de Björk

Imagem
Por

"The Gate", o 1° single do novo álbum, já está entre nós! A música está disponível em todas as plataformas digitais desde a meia-noite de hoje (15/09), um pouco antes da data que havia sido anunciada. A versão física do single, em pré-venda no site oficial, sairá em um lindo vinil de 12'' em 22 de setembro com conteúdo apenas de um dos lados, mas corra porque as cópias são limitadas.

"The Gate" é essencialmente uma canção de amor, mas eu falo em "amor" de uma maneira mais transcendente. O "Vulnicura" foi sobre uma perda muito pessoal, e acho que este novo álbum é sobre um amor que é ainda maior. É sobre redescobri-lo, mas de uma maneira espiritual, por falta de uma palavra melhor" - Björk.

Spotify // iTunes // Google Play // Deezer

VIDEOCLIPE:
O videoclipe de "The Gate" foi dirigido por Andrew Thomas Huang, com a cantora vestindo uma roupa feita por Alexandro Michele (Gucci) e máscara de James Merry, e em 16 e 17 de setembro, será exibido com entrada gratuita no estúdio "The Store", em Londres.

NOVO ÁLBUM:

O jornal The New York Times garante que o novo álbum será lançado em novembro. O disco já está em pré-venda nos formatos CD Jewelcase, CD Digipack e Vinil. Uma edição luxuosa foi anunciada no site da One Little Indian Records. Os detalhes do material devem ser revelados em breve.

TRADUÇÃO:


Minha ferida está curada

Transformada em um portão

De onde eu recebo amor
De onde eu dou amor

E eu cuido de você, cuido de você
Eu me importo com você
Cuide de você, cuide de você
Eu cuidarei de você, cuidarei de você

Divididos em muitas partes
Feixes luminosos salpicados em prismas
Se reunirão
Se vocês

Cuidarem de mim, Cuidarem de mim
Se você se importa comigo, cuide de mim,
Cuide de mim, Cuide de mim
E então eu vou cuidar de você

Eu cuido de você, cuido de você
Eu cuido de você, cuido de você
Cuide de você, cuide de você

Eu não costumava ser tão carente

Apenas mais do que o normal

Era orgulhosa da minha autossuficiência
Minha silhueta é oval
É um portão

Eu posso cuidar de você, cuidar de você
Eu posso cuidar de você, cuidar de você
Eu cuido de você, cuido de você
Eu cuido de você, cuido de você
Eu cuido de você, cuido de você
Se você se importa comigo, cuide de mim,
Cuide de você

Marcadores:

Postagens mais visitadas deste blog

Conheça as histórias de todas as canções do álbum "Utopia"

Por
Lançado em 24 de novembro de 2017 , o álbum Utopia é um dos trabalhos mais incríveis da carreira de Björk .  Reunimos em uma matéria especial detalhes de todas as faixas do projeto. Confira:  Foto:  Jesse Kanda (2017).  1. Arisen My Senses: "A primeira faixa que escrevi para o álbum Utopia foi justamente a de abertura. A melodia é como uma constelação no céu. É quase uma rebelião otimista contra modulações com narrativa "normais". Não há apenas uma. Tem umas cinco e eu realmente amei isso. Adicionei um arranjo de harpa junto de um texto, e enviei essa música de presente para a Arca . Ela mal podia acreditar, pois sentiu que bati de algum jeito em seu inconsciente! Criei a partir de um trecho de uma mixtape no SoundCloud dela, um trabalho feito uns três anos antes. Vi aquilo como o seu material mais feliz. Nem comentei com ela, apenas reeditei e mandei. Desta vez, estávamos fazendo juntas, de igual para igual, o oposto de Vulnicura . E esse foi o ponto de partida...
Leia mais

Exposição Björk Digital em cartaz no Rio de Janeiro

Por
Rio de Janeiro , chegou a sua vez, mas atenção ! Ver essa foto no Instagram Atenção, Rio! Quem não foi na 1º semana da #BjörkDigital na cidade ou quiser retornar, vai ter que esperar mais um pouquinho para conferir a programação. O CCBB anunciou que todas as atividades do museu serão suspensas, incluindo a exposição da islandesa, a partir de 14 março de 2020. A intenção é diminuir o risco de propagação do Coronavírus (Covid-19). Para mais informações, entrem em contato com eles pelas redes sociais ou no e-mail ccbbrio@bb.com.br. Ainda não há previsão de retorno. #björk #bjork Uma publicação compartilhada por Björk BR (@sitebjorkbrasil) em 13 de Mar, 2020 às 3:41 PDT Atualização (14/09): A reabertura do CCBB Rio de Janeiro já tem data marcada. Em 16/09, o espaço volta a funcionar com uma série de medidas de segurança. Infelizmente, a exposição "Björk Digital", por enquanto, não fará parte da programaç...
Leia mais

Sonic Symbolism: Tradução completa do 1º episódio do podcast de Björk

Por
Björk agora tem o seu próprio podcast ! Nos episódios de "Sonic Symbolism", a artista descreve o processo criativo de cada um de seus álbuns em conversas profundas com amigos e colaboradores. Clique AQUI para colocá-lo para tocar na sua plataforma digital favorita e confira abaixo a tradução completa do capítulo dedicado ao disco "Debut": . . . Björk: Eu caminhava bastante ao ar livre, o que fazemos muito na Islândia. Caminhava até a escola em Fossvogur . E isso era por uns 40 minutos. Fiz esse trajeto dos 8 até os 12 anos. Naquela época, não importava o clima, a gente apenas caminhava até a escola. Era meio louco, sabe? Não era só eu que fazia isso, mas todos os meus amigos também. E isso meio que fez parte da construção do caráter. Havia nevascas ferozes acontecendo, e daí mesmo assim a gente ia a pé até a escola, entende? E no caminho, eu ia cantando. Isso era meio que o meu conforto. Quero dizer, obviamente, isso ainda era algo muito assustador para uma cri...
Leia mais

Björk não está interessada em lançar um documentário

Por
A série de podcasts "Sonic Symbolism" foi editada a partir de 20 horas de conversas de Björk com a escritora Oddný Eir e o musicólogo Ásmundur Jónsson. O projeto traz a própria islandesa narrando a história por trás de sua música. "Não fiz isso para obter algum encerramento terapêutico. A razão pela qual decidi fazer foi que eu estava recebendo muitos pedidos para autobiografias e documentários. Recusei todos! Não quero me gabar, mas estou em uma posição em que, se eu não fizer isso, outra pessoa fará!". A cantora explicou que os documentários feitos sobre artistas mulheres são "realmente injustos, às vezes", que muitas vezes são "apenas uma lista de seus namorados e ficam dizendo: "Ah, eles tiveram uma vida feliz" se tiverem tido um casamento. Mas se não tiver sido o caso, então a vida delas foi um fracasso. Com os homens, eles não fazem nada disso". A intenção de Björk com os episódios é "dar importância ao meu trabalho" e ...
Leia mais

A história do vestido de cisne da Björk

Por
20 anos! Em 25 de março de 2001 , Björk esteve no Shrine Auditorium , em Los Angeles, para a 73º edição do Oscar . Na ocasião, ela concorria ao prêmio de "Melhor Canção Original" por I've Seen It All , do filme Dancer in the Dark , lançado no ano anterior.  No tapete vermelho e durante a performance incrível da faixa, a islandesa apareceu com seu famoso "vestido de cisne". Questionada sobre o autor da peça, uma criação do  fashion   designer macedônio  Marjan Pejoski , disse: "Meu amigo fez para mim".    Mais tarde, ela repetiu o look na capa de Vespertine . Variações também foram usadas muitas vezes na turnê do disco, bem como em uma apresentação no Top of the Pops .  "Estou acostumada a ser mal interpretada. Não é importante para mim ser entendida. Acho que é bastante arrogante esperar que as pessoas nos compreendam. Talvez, tenha um lado meu que meus amigos saibam que outros desconhecidos não veem, na verdade sou uma pessoa bastante sensata.  ...
Leia mais